ثأرانمؤسسة · ثأران

ماذا نقدّم — وما لا نقدّم

نعمل في أربعة مجالات، وكلّها معرفةٌ وحوار، لا معاملاتٌ ولا إجراءات. هذا ما نفعله، وبالوضوح نفسه، ما لا نفعله.

التوجيه المهني

بين الوافد الجديد والمهنيّ المستقرّ مسافةٌ يمكن ردمها. كثيرٌ من اليمنيين هنا يحملون مهاراتٍ وخبراتٍ وتاريخًا، لكن ينقصهم من يعرف الطريق: كيف تُعادَل الشهادة، وأين تبدأ، ومن تكلّم، وكيف تبني شبكةً من العلاقات في بلدٍ تُبنى فيه كثيرٌ من الأبواب على المعرفة الشخصية.

نصِل مهنيّين مستقرّين بوافدين جدد وشبابٍ يبحثون عن وجهةٍ وثقةٍ بالنفس. نحن نربط بين الناس — لا نوظّف، ولا نَعِد بوظيفة. ما نقدّمه أقلّ ضجيجًا وأبقى أثرًا: علاقةٌ يتعلّم منها الإنسان كيف يتحرّك بنفسه.

المعرفة المجتمعية

المؤسّسات الهولندية تخدم المجتمع اليمني كل يوم، لكنّها كثيرًا ما تقرؤه من خلال ما تعرفه عن جماعاتٍ أخرى. نحن نُعدّ لها صورةً دقيقة ومُسنَدة: إحاطاتٌ، وجلسات إنصات، وخرائط لأصحاب الشأن، ودراساتٌ مبنية على أرقامٍ لها مصدرٌ وتاريخ.

نبدأ دائمًا بالإنصات قبل أن نُكوّن رأيًا، وننشر ما نعرفه مفتوحًا للجميع. المعرفة عن المجتمع من حقّ المجتمع، لا سلعةً تُباع لجهةٍ دون أخرى.

المساندة المؤسسية

لا يكفي أن تكون السياسة جيّدةً على الورق؛ المهمّ أن تصل إلى من وُضعت لأجلهم. نساعد البلديات والمنظّمات على أن تفهم أين لا تصل رسالتُها، ولماذا لا يحضر من دُعِي، وكيف تُصاغ الخدمة بحيث تُستعمَل فعلًا. نحن العين التي ترى الفجوة بين النيّة والأثر.

ما لا نقدّمه

لسنا جهة خدمات. لا نتابع الملفّات الفردية، ولا نقدّم استشاراتٍ قانونية، ولا نساعد في السكن، ولا نُمثّل أحدًا أمام IND (دائرة الهجرة والتجنيس)، ولا نُقدّم طلبات الإعانات (toeslagen)، ولا نترجم في المواعيد.

نقولها بصراحةٍ لسببين: أن نَعِدكم بما لا نفعله يُضيّع وقتكم ويُفقدنا ثقتكم؛ ولأنّ هذه أعمالٌ مهمّة لها جهاتٌ متخصّصة تُتقنها أكثر منّا. وحين تحتاجون إلى واحدةٍ منها، فأنفع ما نفعله أن ندلّكم على الباب الصحيح — وتجدونه في مركز المعرفة، صفحة «إلى أين تتّجه».

نُفسّر الديناميات، ولا نُصنّف الناس.

كونوا جزءًا من الصورة